dar las ultimas boquiadas 16
dar-lhes última boquiadas é escrito incorretamente e deve ser escrito como "o mais recente boquiadas" sendo seu significado: frase perfeitamente verbal que significa morrer, morrer. A expressão é tomada de experiência porque todos os organismos morrem abrem a boca para chupar no ar que falha. As alistanos aves de rapina muitas vezes dizem isso para ver matar os pássaros que caem fora do ninho.
"¡Pobre pajarín! Está dando las últimas boquiadas"